Твои обязанности - чтобы клиент был доволен
Предыдущий пост урода этого
Дело же не в виллах, яхтах, самолетах, во всем этом, ты на аэроплане, а я в помойной яме, кто стоит у стеночки, а кто снимает пеночки и прочее - ну да, несправедливо, дико, все понятно, но вот меня лично - как-то даже и не очень трогает, я вспоминаю тех индейцев выживших, которые тем искателям золота европейским,истребившим почти все их племя, заливали то золото во все отверстия тела в расплавленном виде. Типа жрите, подавитесь, не жалко. Вот и мне тоже не жалко ни разу.
Дело же в том, что эти уроды, наторговавшие своей задницей, ну или я не знаю, в данном случае, может, языком, на поездку на какой-то сраный курорт, реально считают, что весь мир принадлежит им да.
Ок, сразу, превентивно, отвечаю - устройство жизни, где человека просто могут уволить за то, что она не сделал все, чтобы клиент остался доволен - не знаю, чего там - на бубне он там предлагает играть, может, там отсосать ему надо, чтоб он доволен-то остался, может. ещё чего-нибудь, этот строй жизни предпочтительнее того, где по этой же причине девушку вместе с мужем, детьми и родителями могут посадить в адский концлагерь какой, да.
Но все же уверена, что это не единственная альтернатива.
Предыдущий пост урода этого
Дело же не в виллах, яхтах, самолетах, во всем этом, ты на аэроплане, а я в помойной яме, кто стоит у стеночки, а кто снимает пеночки и прочее - ну да, несправедливо, дико, все понятно, но вот меня лично - как-то даже и не очень трогает, я вспоминаю тех индейцев выживших, которые тем искателям золота европейским,истребившим почти все их племя, заливали то золото во все отверстия тела в расплавленном виде. Типа жрите, подавитесь, не жалко. Вот и мне тоже не жалко ни разу.
Дело же в том, что эти уроды, наторговавшие своей задницей, ну или я не знаю, в данном случае, может, языком, на поездку на какой-то сраный курорт, реально считают, что весь мир принадлежит им да.
Ок, сразу, превентивно, отвечаю - устройство жизни, где человека просто могут уволить за то, что она не сделал все, чтобы клиент остался доволен - не знаю, чего там - на бубне он там предлагает играть, может, там отсосать ему надо, чтоб он доволен-то остался, может. ещё чего-нибудь, этот строй жизни предпочтительнее того, где по этой же причине девушку вместе с мужем, детьми и родителями могут посадить в адский концлагерь какой, да.
Но все же уверена, что это не единственная альтернатива.
no subject
Date: 2016-08-17 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 07:31 am (UTC)Девушка идет работать в "обслугу" (это я сейчас очень-очень сутрировал, довел почти до крайности, но это чисто для иллюстрации) сама, добровольно, четко зная (тем более после обучения и некоторого практического опыта) специфику работы.
Я не говорю - чё её жалеть? Но я говорю - клиент покупает не только место в самолете, но и набор причитающихся услуг.
Закон не обязывает её говорить по-русски. Как и не запрещает. Конкретно про эту ситуацию я ничего толком сказать не могу, потому что а) хотелось бы узнать версию девушки, б) хотелось бы почитать правила "Эмирейтс".
Вот исходя из того, как это описал Варламов я бы сказал так - девушка не была обязана разговаривать с ним по-русски, при условии отличного владения английским. Он сам пишет, что украинский биколор свидетельствовал о том, что она "умеет в мову". Но это нифига не означает, что она автоматом "умеет в русский".
Но у меня сразу вопрос.
Я лечу "Эмирейтс". В салоне только стюардессы разговаривающие исключительно на английском и украинском. Я не знаю английский. По-украински понимаю с 5го на 10е. Общий смысл - да, но нюансы - фиг. И тут у меня возникает некая очень важная проблема, которая может быть решена переговорами со стюардессой. Но вот беда - в данном случае важны именно нюансы.
Заговорит ли она со мной по-русски или нет?
И если нет, то по какой причине? По политической?
Если ответ - да, то, имхо, это не профессионально.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 07:35 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 07:38 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 09:14 am (UTC)"Если надо будет каждый день петь по утрам гимн Украины - мои сотрудники будут петь!".
Вот ты бы такое во всеуслышанье объявил, зная, что тебя читают сотрудники и клиенты, текущие и потенциальные?
no subject
Date: 2016-08-17 09:39 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 07:42 am (UTC)Там всё хуже.
— Здравствуйте! — сказал я Кате, заметив жовто-блакитный стяг.
— Хэллоу! — недовольно ответила Катя.
— А что у вас сегодня из еды есть? — продолжил я по-русски.
— У нас есть курица и... Как это будет на вашем русском... лэмб! — недовольно ответила Катя, специально изображая сильный акцент. По ее лицу было видно, что каждое слово дается с большим трудом.
Она заговорила с ним по-русски. Всё. Она сама перешла на русский. И если она действительно выражала недовольство разговором на русском языке, то это её большой косяк.
no subject
Date: 2016-08-17 07:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 07:53 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-18 05:01 am (UTC)Она заговорила на английском, перешла на русский, который для неё не родной(ну то есть мудак-автору видится антирусский заговор, но гораздо проще вариант, что если человек с акцентом и с большим трудом говорит на русском, то он не знает этого языка).
no subject
Date: 2016-08-18 05:21 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 09:31 am (UTC)Однако, с точки зрения общественной морали, клиент также должен быть вежлив с персоналом. На слова "ну-ка, девка, пошустрее" официантка вправе сказать (а администратор обязан ее поддержать) "я не буду вас обслуживать, и вам придется подождать, пока мне найдут замену", а в случае реплики "а ну-ка отсоси" - "мне вызвать полицию или вы БЫСТРО выкатитесь отсюда и больше не появитесь, ГОСПОДИН?" По крайней мере, как устроена общественная мораль в Германии, Франции или Болгарии. В приличном заведении. В притоне официантка полезет, конечно, расстегивать брюки клиенту, а вот я, по ошибке зайдя туда за блинчиками - выйду.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 09:38 am (UTC)Это касается любого общественного строя, в котором некоторые люди являются начальниками других людей. Подставь на место пафосной коммерческой авиакомпании Северокорейскую компанию, везущую партийную делегацию или иностранный друзей СКореи. Что, такой же Одуван не будет точно так же щемить стюр? Только они будут еще больше лебезить, потому что на кону не только высокооплачиваемое место, а риск попасть в концлагерь. Вместе с семьей, двоюродными и троюродными, если обида начальника будет сильной.
В СССР сложилась легенда, что в сов. торговле и обслуге не так, а на западе по контрасту так, но это тоже неправда, просто грань проходит между обслуживанием трудящихся и хозяев (господ то есть). Для соввласти было важно, чтобы трудящиеся заводов и фабрик и НИИ ненавидели трудящихся магазинов и столовых. А в "распределелителе" для членов ЦК, двоюродных бабушек членов ЦК, любовников двоюродных бабушек и собачек двоюродных бабушек - лебезили только в путь. Я как-то попал, один раз. Хотя у меня на лице было написано, что я простое рабоче-интеллигентское быдло, лебезили по инерции.
no subject
Date: 2016-08-17 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 09:52 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-17 09:54 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 09:55 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-08-17 04:31 pm (UTC)Требовать от неё русского в такой ситуации — всё равно, что потребовать, например, провести урок математики из-за того, что раньше она преподавала математику.
Но можно пожаловаться компании на недостаток русскоязычных стюардесс, если сама компания даёт основания ожидать их наличия.
Проблема во взаимовыгодности некоторых типов отношений, от того, что популярно идти друг другу навстречу. Не капитализм сам по себе виноват, что люди легко пишут заявление по собственному, даже когда правы: этому запросто могли предшествовать какие-то послабления со стороны работодателя и т.п., так что работник считает это справедливым и действует по совести.
no subject
Date: 2016-08-17 04:33 pm (UTC))))))))))))))