Равноправие и неравноправие - ВООБЩЕ исключительно юридические категории.
Борьба за равноправие не может продолжаться после того момента, когда соответственные люди получили равные ПРАВА.

А борьба за то, чтобы на них перестали смотреть косо или переходить на улице на другую сторону, или выходить из автобуса, если они туда входят - это ни разу не борьба за равноправие. Даже если это все и очень мерзко.